元の記事：NASA SLS VS STARSHIP: SIZE, LAUNCH PRICE, THRUST, AND CAPABILITIES FOR THE AMBITIOUS ROCKETS
NASA IS GOING BACK to the moon and it has the rocket to do it — the SLS. Meanwhile, Elon Musk and SpaceX are hard at work on their own giant Starship rocket, meant to one day bring humans to Mars. So how do the two compare?
NASA made history in 1969 when Apollo 11 sent humans to the Moon in 1969. It hopes to do the same in 2025 when Artemis 3 sends the first woman and first person of color to the Moon. To do this, it’s going to use a giant, under-development rocket known as the Space Launch System (SLS).
SpaceX has equally lofty goals. The company is testing the Starship, a fully-reusable rocket capable of sending humans to the Moon, Mars, and beyond. But first, SpaceX plans to use the Starship to send Japanese billionaire Yusaku Maezawa and a crew of specially chosen passengers around the Moon. This mission was originally announced in 2018 with a 2023 launch date. However, the Starship has yet to complete an orbital test flight. Meanwhile, NASA took a historic step towards launching the SLS with a “wet dress rehearsal” after rolling out its massive rocket on Friday, March 18.
Despite their different goals, the SLS and Starship serve surprisingly similar purposes — even more surprising when you consider how NASA plans to use the Starship to land the astronauts on the Moon. (SpaceX’s Starship HLS won a $2.89 billion NASA contract in April 2021.)
As these two rockets shoot for the Moon, here’s how they compare.
SLS VS. STARSHIP: HOW MUCH CAN IT SEND TO THE MOON?
The SLS comes in six configurations: Block 1, Block 1B, and Block 2, with crew and cargo variants of each.
NASA will use the Block 1 crew variant for Artemis 3.
Here is how much each variant can send to the Moon:
Block 1 Crew: Over 27 tons (59,500 pounds)
Block 1 Cargo: Over 27 tons (59,500 pounds)
Block 1B Crew: 38 tons (83,700 pounds)
Block 1B Cargo: 42 tons (92,500 pounds)
Block 2 Crew: Over 43 tons (94,700 pounds)
Block 2 Cargo: Over 46 tons (101,400 pounds)
The Starship, on the other hand, touts the ability to send over 100 tons (220,000 pounds) to low-Earth orbit and 21 tons to geostationary transfer orbit. SpaceX claims the Starship needs to refuel in orbit to send payloads to the Moon, at which point it can send over 100 tons (220,000 pounds).
SLS VS. STARSHIP: HOW MUCH THRUST DO THEY HAVE?
The SLS produces impressive thrust, but it varies depending on the configuration:
The Block 1 variant produces 8.8 million pounds
The Block 1B variant produces 8.9 million pounds
The Block 2 variant produces 9.5 million pounds
The Starship, on the other hand, will produce 17 million pounds of thrust at liftoff thanks to the Super Heavy booster.
SLS VS. STARSHIP: HOW TALL ARE THEY?
The SLS’ Block 1 configuration measures 322 feet tall. The core stages comes in at 212 feet.
The Starship, on the other hand, measures around 400 feet. The ship itself measures 164 feet, while the booster measures 230 feet.
SLS VS. STARSHIP: HOW MUCH DOES IT COST TO LAUNCH?
The Space Launch System won’t come cheap. In 2019, Ars Technica reported that it could cost over $2 billion to launch the rocket once in a given year. In March 2022, it emerged it could cost up to $4.1 billion.
In November 2019, Musk claimed a Starship launch could cost just $2 million a turn, thanks to efficiency savings that come from reusing a rocket.
SLS VS. STARSHIP: WHERE DO THEY LAUNCH FROM?
The Starship is expected to launch from the Starbase facility in Texas, located near the town of Boca Chica.
In December 2021, Musk also confirmed that the ship could lift off from Launch Complex 39A at the Kennedy Space Center in Florida, currently used by SpaceX with the Falcon series of rockets.
Right next door to 39A, NASA will lift off with the SLS from Launch Complex 39B.
NASAは月に戻ろうとし、そのためのロケット、SLSを手に入れた。一方、イーロン・マスクとスペースXは、いつか人類を火星に送るための巨大なスターシップロケットを懸命に開発中です。では、この2つを比較するとどうなるのでしょうか？
NASAは1969年、アポロ11号で人類を月に送り、歴史を刻みました。2025年に「アルテミス3号」が人類初の女性と有色人種を月面に送り出すとき、同じことをしたいと考えています。そのためには、スペース・ローンチ・システム（SLS）と呼ばれる開発中の巨大なロケットを使用する予定です。
スペースX社も同様に高い目標を持っています。同社は、月、火星、そしてその先に人類を送ることができる完全再利用型ロケット「スターシップ」を試験中です。しかしその前に、スペースXはスターシップを使って、日本の億万長者である前澤友作氏と、特別に選ばれた乗客のクルーを月周辺に送る予定だ。このミッションはもともと2018年に発表され、2023年の打ち上げが予定されていた。しかし、スターシップはまだ軌道上での試験飛行を完了していない。一方、NASAは3月18日（金）に巨大ロケットを繰り出し、「ウェットドレスリハーサル」を行い、SLSの打ち上げに向けて歴史的な一歩を踏み出しました。
目標は異なるものの、SLSとStarshipは驚くほど似た目的を果たす。NASAがStarshipを使って宇宙飛行士を月に着陸させる計画を考えてみると、さらに驚かされる。(SpaceX社のStarship HLSは、2021年4月に28億9000万ドルのNASA契約を獲得している)。
この2つのロケットが月を目指すにあたり、どのように比較しているのかをご紹介します。
SLS VS. スターシップ：月にどれだけ送れるか？
SLSには6つの構成がある。ブロック1、ブロック1B、ブロック2があり、それぞれに乗組員と貨物のバリエーションがある。
NASAは、Artemis 3にBlock 1のクルー型を使用する予定です。
各タイプのクルーが月に送ることができる量は以下の通りです。
ブロック1のクルー 27トン（59,500ポンド）以上
ブロック1カーゴ：27トン（59,500ポンド）以上
ブロック1Bの乗員 38トン（83,700ポンド）
ブロック1Bカーゴ：42トン（92,500ポンド）
ブロック2クルー 43トン以上（94,700ポンド）
ブロック2カーゴ：46トン（101,400ポンド）以上
一方、「スターシップ」は、地球低軌道に100トン以上、静止トランスファー軌道に21トン以上を送れることを売りにしています。SpaceX社は、Starshipが月へペイロードを送るには軌道上で燃料補給が必要で、その時点で100トン（22万ポンド）以上のペイロードを送れるとしている。
SLS VS. スターシップ：その推力は？
SLSは素晴らしい推力を生み出しますが、その推力は構成によって異なります。
ブロック1は880万ポンドです。
ブロック1Bの生産量は890万ポンドです。
ブロック2の生産量は950万ポンドです。
一方、スターシップは、スーパーヘビー・ブースターの搭載により、打ち上げ時に1700万ポンドの推力を発生させます。
SLS VS. スターシップ：その高さは？
SLSのブロック1構成は、高さ322フィート（約3.5メートル）。コアステージは212フィート。
一方、スターシップは、約400フィート。船自体は164フィートで、ブースターは230フィートです。
SLS VS. スターシップ：打ち上げにかかる費用は？
スペース・ローンチ・システムは安くはないだろう。2019年、Ars Technicaは、ある年に1回ロケットを打ち上げるために20億ドル以上の費用がかかる可能性があると報じた。2022年3月には、最大41億ドルの費用がかかる可能性があることが浮上した。
2019年11月、マスク氏は、ロケットを再利用することで得られる効率化のおかげで、スターシップの打ち上げ費用は1回200万ドルで済むと主張した。
SLS VS. スターシップ：どこから打ち上げるのか？
スターシップは、テキサス州のボカチカという町の近くにあるスターベースという施設から打ち上げると予想されている。
2021年12月、マスクは、現在スペースXがファルコンシリーズのロケットで使用しているフロリダ州ケネディ宇宙センターの発射場39Aから、船が飛び立つ可能性も確認した。
39Aのすぐ隣では、NASAが39B発射場からSLSをリフトオフさせる予定だ。
SLS VS. STARSHIP: WHEN ARE THE LAUNCH DATES?
The SLS rocket was originally meant to launch in March but has since been delayed. The “wet dress rehearsal” is continuing through March into April as NASA tests various aspects of the rocket. At the moment, the agency is saying that the earliest launch will be in May, though it could easily be pushed into summer 2020.
As for the Starship, SpaceX is still testing the rocket but Elon Musk claims it will launch sometime in 2022 for an orbital test. Like with the SLS, delays are still possible for the Starship, and getting the rocket to a place where it will be capable of making trips to the Moon or Mars is a ways away.
SLS VS. STARSHIP: IS IT REUSABLE?
The SLS is not a reusable system. The Starship, on the other hand, aims to be SpaceX’s first fully-reusable rocket — the Falcon 9 and Falcon Heavy had an expendable second stage.
This is part of the reason why Starship’s flight costs could end out 200 times cheaper per flight. As CEO Elon Musk said in 2019: “A giant reusable craft costs much less than a small, expendable craft.”
SLS VS. STARSHIP: CAN IT GO TO MARS?
Yes, both rockets are designed to send humans to Mars.
NASA plans to use its learnings from the Artemis series of missions to better develop its Mars missions, using the Block 1B and Block 2 configurations to complete the missions. SpaceX has an ambitious goal of sending the first humans to the surface sometime in the 2020s.
SLS VS. スターシップ：打ち上げ日はいつ？
SLSロケットは当初3月に打ち上げられる予定でしたが、その後延期されています。NASAがロケットの様々な面をテストするため、3月から4月にかけて「ウェットドレスリハーサル」が続いている。現時点では、NASAは最短で5月に打ち上げるとしているが、2020年夏にずれ込む可能性もある。
宇宙船については、SpaceXはまだロケットをテスト中だが、イーロン・マスクは2022年に軌道上でテストするために打ち上げると主張している。SLSと同様、Starshipも遅延の可能性があり、月や火星に行けるようになるのはまだまだ先の話です。
SLS VS. スターシップは再利用可能か？
SLSは再利用可能なシステムではありません。一方、スターシップはSpaceX初の完全再利用型ロケットを目指しており、ファルコン9とファルコンヘビーは第2段が消耗品でした。
これが、Starshipの飛行コストが1回の飛行で200倍安く終わる可能性がある理由の一つです。イーロン・マスクCEOが2019年に述べたように、”巨大な再利用可能な船は、小さな使い捨ての船よりはるかにコストが低い”。
SLS VS. starship：火星に行けるか？
はい、どちらのロケットも人間を火星に送るためのものです。
NASAは、Artemisシリーズのミッションから学んだことを、火星ミッションをよりよく開発するために使用し、ブロック1Bとブロック2の構成を使用して、ミッションを完了することを計画しています。SpaceX社は、2020年代に人類を火星に送り込むという野心的な目標を掲げています。
＜おすすめ記事＞
・【科学が証明】第二言語習得論 このおすすめの学習ツールで英語をマスターする
・【株式投資でマネーマシンを作る】管理人のポートフォリオ・スペック
(管理人は米国株式に投資をしているので、英語学習をするようになりました。勉強をする意義があると継続できるし、苦痛が少なくて済むとおもいます)
