英語メール代行副業の需要
海外取引先・外資系企業とやり取りする日本企業の多くが「英語メールの作成に時間がかかる」という課題を抱えています。ChatGPTを使えば、プロレベルのビジネス英語メールを数分で作成でき、この代行業として稼げます。
英語メール作成フロー
日本語でヒアリング（何を伝えたいか・相手との関係性・緊急度）した後、ChatGPTへ「以下の条件でプロフェッショナルなビジネス英語メールを作成してください。【状況：取引先（米国・メーカー）への納期延長依頼、関係性：継続取引2年・良好な関係、内容：3月15日納期を4月1日に延長、理由：部品調達の遅延、対応策：代替品確保中、トーン：丁寧・誠実、250〜350ワード】」と依頼します。
副業サービスメニューと単価
| サービス | 単価 |
|---|---|
| 英語メール1通（通常） | 1,000〜3,000円 |
| 英語メール（クレーム対応・重要交渉） | 5,000〜2万円 |
| 英語メールテンプレ集（10種類） | 2〜5万円 |
| 月次定額（月10通まで） | 2〜5万円 |
差別化のポイント
「英語の正確さ」に加え「日本のビジネス慣習を理解したニュアンス」が提供できると、中小企業の輸出担当者・海外営業に刺さります。
クラウドワークスの「翻訳・英語」カテゴリや、輸出業者が集まるビジネス系SNSコミュニティへの参加が案件獲得の近道です。月10〜20通対応で月3〜8万円が現実的な目標です。
副業を始めるならこちらもおすすめ
